Atsushi interview (Sexy Stream Liner release period) show unknown youtube clip: http://www.youtube.com/watch?v=q9yRnvIP5ks kalavinka's translation [start of clip is abrupt] Atsushi: *sniffles* specifically our surrounding strengths. We changed management companies, we changed record labels. Well really, I wouldn't call it a different start but... perhaps you could say "it would be nice to see a new world". It was a year that we embarked on a path of hope. Q: regarding the "Heroin single" Atsushi: Well I think we made a good one. Um, energetic, feels good, and fun. Q: regarding the "Sexy Stream Liner" album Atsushi: You might say a variation of songs or that we made a variety of scenes. A collection of songs for the listener to use their imagination. Q: upcoming plans Atsushi: At the end of December we will play at the Budoukan. [dates appear on screen] After a long absence, we will have a national tour next year. [dates scroll on screen] Please come. We're waiting. Q: regarding the concerts Atsushi: The people who come, how should I say, they will enjoy the music. The atmosphere of the show, to enjoy such things. Um, it would be good if we could put out a mysterious, indescribable air. Please listen to the album. Please also come to a concert. Take care of yourself. [end of clip]